If you're a fan of standards, then you'll be interested to know that the current romanization standard for rendering chinese in the latin alphabet is called "pinyin." The standard pinyin for "chi gung" is "qi gong." See, this proves that geekiness runs in the family!