Oops. No, no irony there. My French is quite rusty. Or non-existent, really. I've fixed up the spelling with my time-bending powers of revisionist history.
Because copyright is loathsome, I have waived all copyright and related or neighboring rights to all information published on this site, to the extent possible under law. See CC0 for exact terms of this waiver.